Ariel Zgórski
Predykcja w praktyce, czyli sterowanie budynkiem oparte na danych, a nie na harmonogramie
„W naszej firmie wszystkie decyzje opierają się na danych”. Te słowa brzmią pięknie, ale rzadko kiedy są rzeczywistością. W świecie, w którym musimy podejmować decyzje szybko, bardzo często opieramy się na doświadczeniu, przeczuciu lub intuicji. Nawet jeśli stosujemy metodologie takie jak Data Driven Decision Making, a dane, których potrzebujemy, są często na wyciągnięcie ręki, wciąż bywa, że decyduje intuicja.
***
Inteligentna produkcja. Realne wyniki. Polska produkcja stoi w miejscu – podczas gdy konkurencja wykorzystuje dane w czasie rzeczywistym
Polskie fabryki stoją dziś przed bezprecedensową presją. Rosnące koszty pracy (płace w przemyśle rosną o ok. 7% rok do roku), coraz ostrzejsza konkurencja cenowa ze strony Chin oraz niedobór wykwalifikowanych pracowników zmuszają liderów produkcji do podejmowania trudnych decyzji. Jednocześnie poziom cyfryzacji polskich MŚP pozostaje niepokojąco niski: tylko ok. 11% małych firm i 25% średnich przedsiębiorstw osiąga wysoki poziom intensywności cyfrowej, podczas gdy w takich krajach jak Szwecja czy Finlandia jest to 40–70%.
***
Przyszłość inteligentnych budynków: 5 kluczowych trendów na rok 2026
Jakie zmiany czekają sektor nieruchomości komercyjnych i zarządzania obiektami w 2026 roku? Eksperci Johnson Controls wskazują, że budynki przestają być jedynie pasywnymi kosztami, a stają się strategicznymi aktywami napędzającymi wzrost. Poznaj 5 prognoz, które zdefiniują inteligentne i zrównoważone przestrzenie w najbliższej przyszłości.
***
Jak rozpoznać dobrego partnera w dostarczaniu rozwiązań napędowych
W obliczu dynamicznej automatyzacji produkcji, rosnącej złożoności procesów logistycznych oraz presji na ograniczanie kosztów energii przedsiębiorstwa coraz częściej potrzebują nie pojedynczych komponentów, lecz kompletnych, spójnych rozwiązań napędowych. Wybór odpowiedniego partnera w zakresie rozwiązań napędowych ma decydujące znaczenie dla wydajności, trwałości i TCO systemu. W tym artykule pokażemy, na co zwrócić uwagę, szukając dobrego partnera w zakresie rozwiązań napędowych.
***
Globalny rynek kabli do automatyki przemysłowej 2026: Trendy i prognozy do 2030 roku
Automatyzacja przemysłu nie byłaby możliwa bez niezawodnej infrastruktury kablowej. Według najnowszego raportu rynkowego sektor kabli do automatyki przemysłowej czeka okres dynamicznego wzrostu, napędzany przez rozwój robotyki, Przemysł 4.0 oraz technologię IIoT. Dowiedz się, jakie rozwiązania będą kluczowe dla fabryk przyszłości.
***
Maciej Lamczyk
Hale, które „same” dbają o komfort ludzi i o koszty. Jak zintegrować ogrzewanie, wentylację, oświetlenie i monitoring energii w jeden skuteczny system?
Nowoczesne hale przemysłowe i logistyczne przestają być wyłącznie „kubaturą do ogrzania i oświetlenia”. Coraz częściej są to aktywne obiekty, które same reagują na warunki zewnętrzne, sposób użytkowania oraz ceny energii. Kluczem do tego podejścia jest integracja systemów technicznych w jeden spójny i czytelny ekosystem zarządzania. Celem nie jest technologia sama w sobie, lecz bardzo konkretne efekty: komfort ludzi pracujących w hali, kontrola kosztów operacyjnych oraz bezpieczeństwo energetyczne – coraz silniej powiązane z lokalną produkcją OZE oraz magazynowaniem energii.
***
Grzegorz Zając
Energooszczędne układy napędowe: IE4/IE5 w praktyce (silniki, przemienniki, monitoring)
Obszar działań energooszczędnych w napędach jest szeroki. Poniżej dzielę się opiniami i przykładami rozwiązań, z którymi spotykamy się u naszych zagranicznych partnerów – bez wchodzenia w pełne szczegóły techniczne. Celem jest wskazanie, gdzie w praktyce powstają oszczędności (kWh), jakie są typowe kompromisy oraz jak podejść do kalkulacji zwrotu z inwestycji. W razie pytań do konkretnych aplikacji – deklaruję gotowość do doprecyzowania.
***
Wyświetlacze matrycowe LED z komunikacją Modbus RTU/TCP
Wyświetlacze serii LD z wielokolorowymi matrycami LED są przeznaczone do wizualizacji stanu procesów przemysłowych. Pozwalają wyświetlać na jednym ekranie wiele wierszy tekstu, z podziałem na sektory o różnej wielkości. Podział na sektory jest sterowany protokołem. Ekran może dynamicznie zmieniać swój wygląd: ilość sektorów, kolory i wielkości znaków. Można też zapisać konfigurację ekranu w pamięci wyświetlacza i przesyłać do niego tylko dane robocze.
***
Mirosław Koźlik
Jak działa proces obserwacji zachowań BBS w praktyce?
Proces obserwacji zachowań BBS polega na krótkich, jawnych obserwacjach pracy oraz rozmowach, które pomagają zamieniać ryzykowne nawyki na bezpieczne.
***
Mariusz Jabłoński
PROJEKT BMS 2025 – „Ja również tam byłem, miód i wino piłem oraz o systemach BMS&AI z publicznością gawędziłem” – relacja z debaty
W tym roku, jako przedstawiciel Katedry Aparatów Elektrycznych Politechniki Łódzkiej, miałem przyjemność kolejny raz uczestniczyć w 11. edycji Konferencji Projekt BMS. Konferencja to coroczne, ogólnopolskie miejsce spotkań dostawców i odbiorców zainteresowanych rozwojem oraz użytkowaniem systemów BMS, Smart Building i technologii automatyki budynkowej.
***
Technologie i efektywność w przemyśle: Podsumowanie targów w Ptak Warsaw Expo
W dniach 20–22 stycznia 2026 roku w halach Ptak Warsaw Expo odbyła się trzecia edycja targów Maintenance Poland oraz Control & Drives. Wydarzenie zgromadziło inżynierów, dyrektorów technicznych oraz specjalistów odpowiedzialnych za procesy optymalizacji produkcji. Wspólna przestrzeń targowa pozwoliła na przegląd rozwiązań z zakresu systemów monitorowania stanu maszyn, nowoczesnych narzędzi diagnostycznych oraz oprogramowania wspierającego utrzymanie ruchu i bezpieczeństwo procesów.
***
Tadeusz Blofer
Jak to będzie z tym atomem?
W grudniowym wydaniu magazynu „Napędy i Sterowanie” pisaliśmy, że z materiałów Centrum Analiz PKO Banku Polskiego wynika jednoznacznie, że polska gospodarka utrzymuje solidne tempo wzrostu. W konsekwencji nasz kraj pozostaje jednym z najszybciej rosnących i jednocześnie dużych rynków w Unii Europejskiej. Równolegle w górę odbijają inwestycje – szczególnie w maszyny i urządzenia, czyli obszar bezpośrednio związany z napędami, automatyką oraz wyposażeniem linii produkcyjnych.
***
PGO SA rozwija przełomowe staliwo do gospodarki wodorowej
PGO SA, największy w Polsce producent odlewów i odkuwek, rozpoczęła nowatorski projekt badawczo-rozwojowy, którego celem jest opracowanie innowacyjnego staliwa odpornego na ekstremalne warunki pracy z wodorem. Projekt ma strategiczne znaczenie dla transformacji energetycznej i rozwoju gospodarki niskoemisyjnej w Polsce.
***
Hanna Pułaczewska
Sztuczna inteligencja w przekładzie pisemnym
Sztuczna inteligencja (artificial intelligence – AI, w języku polskim również: SI) to po pierwsze gałąź informatyki poświęcona tworzeniu systemów obliczeniowych zdolnych do wykonywania zadań, które zwykle wymagają inteligencji, gdy są wykonywane przez ludzi – takich jak rozumowanie, uczenie się, rozpoznawanie wzorców, podejmowanie decyzji, a także rozumienie języka naturalnego. Po drugie, nazywa się tak również efekty prac rozwojowych na tym polu, czyli różne formy symulacji ludzkich zdolności poznawczych za pomocą systemów obliczeniowych. Użycie tego terminu w kolejnych podrozdziałach nawiązuje do drugiego z tych znaczeń. Jest ono tłumaczeniem z angielskiego terminu „artificial intelligence” (AI), wprowadzonego do obiegu w roku 1955 i przypisywanego Johnowi McCarthy’emu1.
***
Globalny rynek systemów sterowania 2026: Cyfrowa rewolucja warta 257 miliardów dolarów
Przemysłowa machina nie zwalnia tempa. Według najnowszych prognoz globalny rynek systemów automatyki i sterowania (IACS) osiągnie w 2026 roku wartość 257,7 mld USD. Co napędza ten gwałtowny wzrost i jakie technologie staną się standardem w nadchodzących latach? Sprawdzamy kluczowe wnioski z najświeższych danych rynkowych.
***
Tadeusz Glinka
Stany nieustalone transformatorów i maszyn elektrycznych w eksploatacji
Streszczenie: Załączenie transformatora i maszyny elektrycznej do sieci elektroenergetycznej rozpoczyna się stanem nieustalonym, a wyłączenie zasilania powoduje przepięcie. W eksploatacji zdarzają się także zaburzenia w pracy transformatorów i maszyn elektrycznych wynikające z: chwilowego zaniku napięcia, niezadziałania zabezpieczenia, niesprawnej aparatury łączeniowej, pracy niesymetrycznej, pomyłki obsługi. Stany nieustalone oddziałują niekorzystnie na uzwojenia, łożyska i komutatory. Większość awarii transformatorów i maszyn elektrycznych wynika z pracy w wymienionych stanach nieustalonych; podano przykłady.
***
Zbigniew Goryca
Silnik do bezprzekładniowego napędu drzwi windy
Streszczenie: W pracy przedstawiono konstrukcję oraz wybrane wyniki badań bezszczotkowego silnika prądu stałego przeznaczonego do bezprzekładniowego napędu drzwi windy. Obliczenia obwodu magnetycznego silnika przeprowadzono w programie wykorzystującym elementy skończone – FEMM 4.2. Blachy stojana i wirnika silnika wykonano metodą cięcia laserowego. Taka technologia umożliwia umieszczenie magnesów wewnątrz wirnika, co w znaczący sposób upraszcza technologię wykonania wirnika i zapewnia pewność mocowania magnesów. Do kontroli położenia wirnika względem stojana wykorzystano programowalny enkoder magnetyczny i dzięki temu możliwe jest sterowanie wektorowe lub proste sterowanie silnika BLDC.
***
Tomasz Klemczak
Rewolucja na „ostatnim metrze”. IO-Link w systemach BMS – od teorii do praktyki wdrożeniowej
Jak standard IO-Link zmienia projektowanie i prefabrykację w automatyce HVAC. Case Study.
***
Tomasz Klemczak
BMS 4.0. Kiedy budynek sam zgłasza usterkę
Diagnostyka predykcyjna dzięki technologii IO-Link w automatyce budynkowej
***
Mariusz Nowak, Konrad Smyrak
Identyfikacja zachowań pracowników w hali produkcyjnej z wykorzystaniem informacji o stanie kanału Wi-Fi i wybranych modeli uczenia maszynowego
Streszczenie: Artykuł dotyczy identyfikacji zachowań pracowników w halach produkcyjnych w kontekście rozwoju koncepcji Przemysłu 4.0 oraz rosnącego znaczenia inteligentnych systemów monitorowania bezpieczeństwa pracy. Wskazano ograniczenia tradycyjnych metod opartych na systemach wizyjnych, czujnikach inercyjnych oraz urządzeniach noszonych, takie jak ingerencja w prywatność, zależność od warunków środowiskowych oraz konieczność aktywnego udziału pracownika w procesie monitorowania. Jako alternatywę zaproponowano pasywne podejście wykorzystujące informacje o stanie kanału Wi-Fi (CSI), umożliwiające rozpoznawanie aktywności na podstawie zmian propagacji sygnału radiowego bez użycia kamer oraz dodatkowych sensorów. W pracy zaprezentowano proces zbierania i przetwarzania danych CSI w środowisku testowym oraz porównano skuteczność wybranych modeli uczenia maszynowego. Uzyskane wyniki potwierdzają potencjał zaproponowanego podejścia jako elementu systemów monitorowania bezpieczeństwa pracy i stanowią podstawę do dalszych badań nad zastosowaniem technik radiowych w inteligentnych systemach przemysłowych.
***
Grzegorz Karoń, Jerzy Mikulski
Potrzeby i wymagania interesariuszy w odniesieniu do systemów ITS (Inteligentnych Systemów Transportowych) w zakresie „Informacji dla podróżnych”
W artykule zaprezentowano spersonalizowany widok funkcjonalny (ViewPoint) architektury ITS dotyczący Informacji dla użytkowników miejskich systemów transportowych. Wybór takiego widoku wiąże się z tym, że podstawową potrzebą tzw. użytkowników końcowych systemów ITS, czyli osób przemieszczających się z wykorzystaniem systemów transportowych, jest otrzymywanie użytecznych i aktualnych informacji w sposób efektywny – najlepiej w czasie rzeczywistym. Biorąc pod uwagę procesy transportowe z punktu widzenia użytkowników końcowych, to informacje te można przypisać do jego trzech podstawowych etapów [1, 2]:
***
Sławomir Labocha
Fundamenty słupów elektroenergetycznych. Konstrukcje fundamentów słupów elektroenergetycznych
Konstrukcje wsporcze napowietrznych linii elektroenergetycznych wysokich napięć WN i najwyższych napięć NN (tj. linii o napięciach 110 kV i wyższych) kształtowane są zasadniczo w postaci stalowych wież kratowych, stalowych ustrojów kratowych z odciągami lub stalowych i żelbetowych konstrukcji pełnościennych. Posadowienie w gruncie tych konstrukcji realizowane jest w zależności od warunków gruntowych, dostępności miejsca i wymogów funkcjonalnych na różne sposoby.
***
Renata Kotynia
Wzmacnianie konstrukcji betonowych na zginanie za pomocą taśm kompozytowych wraz z przykładami
Jedną z najnowocześniejszych i coraz częściej stosowanych metod wzmacniania różnego rodzaju obiektów budowlanych i inżynierskich jest dołączenie do zewnętrznych powierzchni elementów konstrukcyjnych wyrobów kompozytowych. Kompozyty polimerowe FRP (ang. fiber reinforced polymer) są obecnie stosowane w postaci:
***
Stefan Gierlotka
Chiński gigant technologiczny: Energetyka UHV, hydrotechnika i systemy transportowe
W ostatnim czasie Chiny stały się najszybciej modernizującym się krajem na świecie. W ciągu ostatnich kilku dekad miasta chińskie całkowicie zmieniły swoją panoramę, wznosząc jedne z najwyższych wieżowców świata. Posiadają też jedną z najrozleglejszych sieci kolei dużych prędkości. Chiny są największym producentem energii elektrycznej na świecie.
***
Mariusz Jabłoński
Inteligentne Systemy Sterowania Automatyką Budynków w służbie efektywności energetycznej i bezpieczeństwa
Osiedla i miasta inteligentnych budynków od dawna nie stanowią już tylko kadru z filmów science fiction. Obecnie to rzeczywistość, która przenika do naszej codzienności, a wszystkie branże stowarzyszone, jak elektryczna, budowlana czy HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning) muszą sprostać coraz większym oczekiwaniom i spełniać rosnące wymagania prawne, ekonomiczne oraz efektywności energetycznej budynków.
